盘点WWE中的汉字元素:它们竟决定了赛斯·罗林斯的人生方式!

盘点WWE中的汉字元素:它们竟决定了赛斯·罗林斯的人生方式!

盘点WWE中的汉字元素:它们竟决定了赛斯·罗林斯的人生方式! 2018-09-10 08:32

上周六,WWE在上海举办了一年一度的中国现场秀活动。作为当晚的亮点之一,隆达·罗西(Ronda Rousey)首次以摔角巨星的身份降临中国,与萨莎·班克斯、贝莉(Bayley)以及娜塔莉亚一起击败了暴动小队和阿莱克萨·布里斯(Alexa Bliss)。

回到美国后,隆达·罗西又参加了周一晚RAW的录制。在RAW的节目中,中国的粉丝惊喜地发现,从中国归来的隆达竟穿了一件有汉字元素的周边T恤——

在“暴脾气”隆达·罗西几个英文字母中间的,正是两个汉字——“柔道”!可见隆达·罗西是很喜欢中国文化,才在参加WWE节目录制的时候穿上了这件周边。

可能有的摔迷并不知道,柔道、中国和隆达·罗西的渊源——其实早在2008年的北京奥运会中,隆达·罗西就为美国赢下了一枚70公斤级的柔道铜牌。十年之后,她又以RAW女子冠军的身份来到中国。中国总是能给“十字固女王”带来好运气,于是隆达便设计出了这样一款有着汉字元素的周边T恤!

如果有细心的摔迷,那么就会发现现任WWE冠军AJ·斯泰尔斯(AJ Styles)的摔角服上也有三个汉字——“俱乐部”!

看到这有的摔迷会一脸懵,并不明白传奇大师和俱乐部有什么关系。其实,“俱乐部”只是“The club”的直译。当初AJ刚刚来到WWE的时候,曾与卢克·盖洛斯(Luke Gallows)与卡尔·安德森(Karl Anderson)组成了“帮派”,其英文译名就是“The club”。可能传奇大师对中文的研究并没有塞纳那么透彻,借用翻译软件简单翻译之后就直接印在了摔角服上。但是摔弟认为还是叫“帮派”好听一点,毕竟三个人当初都是子弹帮的嘛……

WWE以及摔角届中不乏喜爱汉字的摔角手,他们有的会将汉字印在自己的摔角服上,还有狂热者甚至会将汉字纹在自己的身上,比如下面这几位——

奥斯汀·阿里斯(Austin Aries)曾在WWE工作过一年,现在是IMPACT的头牌巨星。在他的左手臂上,就纹着一个大大的“羊”字!因此,中国的摔迷也亲切地称他为“羊哥”。

可能有的摔迷并不懂这个“羊”字的含义,但是只要是有些英语基础的就能够很快明白!奥斯汀·阿里斯出生于1978年4月15日,从星座上来讲他属于白羊座。他的名字Aries翻译过来也是白羊座的意思,所以羊叔便把这个“羊”字纹在了自己的右臂。

WWE与好莱坞双栖超级巨星巴蒂斯塔(Batista)现在的纹身尤为霸气——

但是刚刚出道时的巴蒂斯塔纹身要比现在少很多,肌肉也没有现在这么发达。不过,那时他的左臂,有大大的两个汉字——天使!

至于这两个字有什么特殊的含义,摔弟就不得而知了。如果有了解的摔迷可以在下方的评论区为大家科普一下!

羊叔和巴蒂斯塔只是纹了一两个字在自己的身体上,而下面这位超级巨星则纹了一连串的字词在自己的后背上。没错,他就是现任WWE洲际冠军赛斯·罗林斯!

这几个字词分别是——义、礼、勇、名誉、仁、诚、忠。不知道为什么总给摔弟一种梁山好汉大聚义的感觉……据赛斯说,这个纹身从他很年轻的时候就一直伴随他了,在他17岁的时候帮助他找到了正确的人生方式,并且他一直以这些词来激励自己,这才逐渐成长成了今天的赛斯·罗林斯!

你还知道WWE中哪些有意思的汉字元素?不妨在评论区分享交流一波……

编辑:敬哥

相关资讯

当军训撞上WWE超级巨星!有人身着戎装英姿飒爽,有人是逃兵!

2018-09-08 06:55   0评论

话说美国的军用卫星显示,每年的九月中国总会有一大批神秘部队在各个学校纷纷集结,半个月之后又神秘消失。

WWE斯泰尔斯:我从未想过我持有冠军会超300天!

2018-09-08 10:41   0评论

北京时间2018年9月8日,现任WWE冠军AJ·斯泰尔斯接受了Amarillo.com的专访,谈及到了自己的冠军统治,以及自己最喜欢的比赛,以下为采访精彩亮点。

战神高柏:大布异于常人,年龄在他面前算个屁!

2018-09-08 10:17   0评论

北京时间2018年9月8日,WWE名人堂成员战神高柏接受了Inside The Ropes的专访,谈及到了自己对于布洛克·莱斯纳的认识,以下为采访精彩亮点。

WWE塞斯·罗林斯:下周圣盾军团会有大动作,拭目以待!

2018-09-08 09:51   0评论

北京时间2018年9月8日,WWE明星选手塞斯·罗林斯接受了Nola.com的专访,谈及到到了自己在《摔角狂热34》上夺得洲际冠军,以及圣盾近日的遭遇,以下为采访精彩亮点。

外媒爆料保罗·海曼有望成为军团组合的代言人!

2018-09-08 08:43   0评论

北京时间2018年9月8日,媒体人乔·佩西奇在Barnburner Fired Up播客节目中表示,随着布洛克·莱斯利转战UFC,WWE可能会给保罗·海曼安排一支军团组合。

网友评论