摔角在线
您的位置:首页 >> 赛事报道 >> TNA大赛 >> TNA iMPACT! 2007.12.02战报

TNA iMPACT! 2007.12.02战报

时间:2007-12-7 14:21:00

TNA TURNING POINT  2007年12月2日

PPV 一开场就看到A.J. Styles 问 Kurt Angle 为何搞砸了与 Christian Cage 的合作计划和为何不想与 Christian 聯手, 他接着问与 Christian 合作对 Kurt 有何损失, Angle 认为这样做有损他的威信, 因为 Christian 从不听从任何人对他事业的忠告,然而 Kurt 最后都经不起 Styles 的不断劝说而终于答允与 Christian 会面,Kurt 离开后 Styles 显然很兴奋, 但 Karen Angle 却向Styles 泼冷水指她只希望 Christian 不会惹怒 Kurt,,Styles 听后突然间很伤心, 而 Tomko 的表情看起来是觉得身边的人都恍惚已经失去了理智似的。

桌子大战:Johnny Devine & Team 3D (Brother Devon & Brother Ray) vs. Jay Lethal & The Motor City Machine Guns (Alex Shelley & Chris Sabin)在比賽开始之前 Brother Ray 拿起麦克风指出他们是世上最出色的双打组合。他告知他的对手他们的表现都很糟透,就好像所有现场的观众

在十六分钟左右,Lethal 和Shelley在擂台中央放好桌子后使出double suplex想将Devon 摔向桌子,但在最后一刻 Ray 将桌子移走,之后看到Team 3D又放置了桌子,当Team3D想用3D 时Shelley及时用DDT击倒Devon 以免被撞向桌子上,这时看到Lethal 用enziguiri 踢向Ray,而同一时间裁判也因此而被击昏,Lethal 在擂台中央擺好桌子,而他的排挡Shelley & Sabin则跳离擂台撞向在擂台附近活动的Devon & Ray,不久Devine 想用竹刀对付 Lethal,但武器不单被 Lethal 夺去,Lethal更以此攻击Devine,Lethal 将Devine 放在桌子上后就走到角柱最高点施展flying elbow,虽然桌子碎裂,可惜的是由于裁判仍然不醒人事而错失了获胜的机会,这时Team 3D 返回擂台并用X-組別腰帶袭击对手三人,之后更将已无作战能力的 Devine 覆蓋在了Lethal 身上,醒过来的裁判看到桌子碎裂,又看到 Devine 正压制着 Lethal 就判 Team 3D 及 Devine 组获胜。

WINNERS: Johnny Devine & Team 3D (Brother Devon & Brother Ray)  (20:00)

Crystal 访问Kevin NashSamoa Joe, Crystal 说看起来 Scott Hall 仍未到达会面,Nash 说: “他会出现的,不用担心.” 并指出他们正在来回踱步,之后Nash谈论到与Karen Angle 调情一事,Joe 看起来非常不耐烦,拿起麦克风质问 Nash 是否认真的,Joe 指出他们现在准备上战场,然而 Nash 仍有闲情开玩笑,而Hall 则不见影踪,Joe 说当Nash 及Hall 收拾好心情后就来更衣室找他,Joe 离开后他独自地问Joe是否riple S,即Super Serious Samoan,他之后说他们一早就已经准备妥当了。

ODB and Roxxi Laveaux vs. Angelina Love & Velvet Sky

最后看到ODB被擲離擂台,而Roxxi 则分別中了 Love 的 running dropkick 和 Sky 的 side Russian legsweep 而被压制三秒。

WINNERS: Angelina Love & Velvet Sky  (7:14)

JeremyBorash在后台遇到正准备进入Christian Cage更衣室的Kurt Angle,由于Kurt 看起来非常愤怒,Borash就叫Kurt 冷静一下,之后Borash提及到他与Karen Angle会做深呼吸运动让自己冷静下来,Kurt 问Borash是否与他的妻子一起会做深呼吸运动,并警告他不要再接近他的妻子,Kurt 进入更衣室后就看到Christian及Robert Roode 二人,他首先声明他的目的并不是与Christian打斗,否则的话他会帶同Tomko及Styles,他只是想与 Christian 对话,Kurt 提出一个想法,就是与 Christian 及 Roode组成团体,他承认他与 Christian都不喜欢对方,但现在都需要共存,他建议成为这个新团体的领队,Christian 认同 Kurt 的说辭,除了最后一句听起来颇有趣,Kurt 解释每一个团队都需要一名领队,他更将自己比喻为TNA 的乔治・布殊总统,Christian 反击指他并不是一名卑躬屈膝的选手,他认为Kurt 應採取他的提议,就是将这番屁话说给Tomko及Styles 二人,Kurt质问他是否认真的,Christian 回应说 “it was real,damn real”,Kurt 愤怒地离开后Roode赞扬Christian 成功维护自身的利益,这时,Christian警告Roode当他们到达擂台时Roode 应当听从他的吩咐及确保做到他的要求,Roode 在Christian 离开后就大骂Christian 一句“a**hole”,Ms. Brooks 说完:“takes one to know one”后Roode 叫 Brooks 滾出去,否则他会做一些令 Brooks 后悔的事。James Storm在后台不断大叫想渴啤酒,但Jackie Moore 却将啤酒锁着,一巴摑向Storm 后让Storm 紧握着啤酒说直至比賽結束之前都不可以喝啤酒。

James Storm vs. Eric Young

10分钟左右后Jackie 站在擂台边缘想用啤酒泼向正压制着 Storm 的 Young,但却误中Storm,不久Storm 意识到是个啤酒樽,喝完后的Storm 想以此作为武器,裁判发现后连忙阻止Storm,而Young 就趁机用sunset flip捲起Storm 成功压制三秒获胜。

WINNER: Eric Young  (11:58)

Crystal 访问LAX,Homicide说他不想谈论女性成员襲击Christy Hemme 一事,他指出TNA不给予他们争夺双打腰帶的机会,所以今晚他们会为自己而争取,Crystal 说Spike TV并不喜欢暴力对待女性的事情,在不久的将来他们可能会被罚款或被停賽,Homicide表明任何人都不可以命令他们应做什么。

BG James vs. Petey Williams vs. Scott Steiner vs. Senshi vs. Chris Harris vs. Christopher Daniels vs. Elix Skipper vs. Hernandez vs. Homicide vs. Jimmy Rave vs. Kip James vs. Lance Hoyt vs. Shark Boy vs. Sonjay Dutt擂台的角柱上都有四个公事包,选手们需要将公事包拿到手并离开擂台,不久旁述员说今晚不会揭晓公事包的结果,而结果会在iMPACT!公布拿到公包的选手 (接顺序):

1. Petey Williams

2. BG James

3. Senshi

4. Scott Steiner

比賽进行了接近十二分钟。

Crystal访问即将进行女子腰帶争夺战的Gail Kim,她说她为自己能成为摔角手而自豪,然而Awesome Kong 的目的只是想伤害选手,她会到达Kong 的水平,她敢于与Kong 打抖,会令Kong 流血和打碎Kong 的骨,而Kong 唯一的得到她腰帶的方法只有杀死她!

TNAW Knockout Title Match  (TNA 女子腰帶争夺战)

Gail Kim (c) vs. Awesome Kong

Kim在比賽后期想以固定技armbar缠着Kong 的手臂,但被Kong 强大的力量拋开,Kong 想以炸弹摔解決Kim,Kim挣脱后尝试使出sunset flip,可惜由于体型的差距Kong纹丝不动,Kong 将Kim 拋开,但之后的零距离拳击却击不中目标,Kim 用踢对付Kong 的腿部,施展完 missile dropkick后第二记的missile dropkick就踢向 Kong 的头部,巨人终于倒下了,之后 Kim 走上角柱最高点使出 back senton,然而只能压制至两秒。

Kong 挣脱压制后立即展开反击,Kong 将Kim扔向角柱后不断用腿击撞向 Kim 的面部,她推开阻止她的裁判并用鞋踩向 Kim 的咽喉,Kong 再次推开裁判后裁判立即中止賽事。

WINNER: Gail Kim by DQ  (9:23)

Kong察觉到钟声后立即以sitdown powerbomb 对付裁判 Andrew Thomas,之后再将注意力集中在Kim 身上,Velvet Sky衝上擂台,但她却中了Kong 的chokeslam,而Angelina Love 虽然拿着椅子作为武器,然而她也被Kong 击倒,观众不断大叫ODB 的名字,Kong接着使出sitdown powerbomb将Kim撞向放在擂台中央的椅子,虽然保安人员其他出现,但Kong 仍繼續扼住Kim 的咽喉。

A.J. Styles 在后台对于Christian 不会加入他们的团队而感到遗憾,Styles继续说Kurt 曾承诺会令到 Christian 加盟,结果却落空,他补充说如果失去了 Christian 的话他就不能发挥到功用,Kurt讽刺了 Styles 一番后Karen Angle 指出她早前看到 Samoa Joe 和 Kevin Nash 二人發生磨擦, 她建议可以利用这点作为他们的优势,Kurt 嘲笑这项建议并質问Karen是否认为他们真的能够让Joe 加盟Kurt 的团队,Karen 断然,否认这点,她指出是可以令到Joe与他的队友发生矛盾,Kurt 听畢后就说会与Joe祥谈,Styles反问连他都不能令Christian 加盟,那Kurt 为什么会认为Joe会依照他的步伐?Kurt 强调他是這个团体的领队,他会处理好这件事。

Crystal 在开始访问之前说她讨厌与 Black ReignRellik 一起,Reign 认为Crystal 无须害怕,之后他又重新介紹他自己,他的搭档Rellik和artic fox (即老鼠),Crystal 强调那是一只老鼠,而Reign反驳在他眼中 Crystal 才是老鼠, Reign 保证他们会将痛苦和惩罚帶来现场,他告知Abyss一定要帶图钉,好让他将這此东西扔向Abyss 的面部,他之后告知 Raven 他喜欢蜘蛛及蛇之类的动物,说完后他开始舐老鼠,而Crystal则露出一副讨厌的神色。

10,000 Tacks Tag Team Match   Abyss & Raven vs. Black Reign & Rellik

旁述员在賽前告知Raven会代替Rhino的位置參战。Abyss最后以Black Hole Slam将Rellik摔向布满图钉的擂台从而获得胜利。之后镜头映照着布满图钉的背部及脸部正淌着血的Abyss。

WINNERS: Abyss & Raven  (15:37)

Kurt Angle 在认为自己准备妥当后就进入Samoa Joe 的更衣室,Joe 问他是否疯了并开始望望四周有否埋伏,Kurt 指出他与Joe其实都是在无线電波长的位置上,Joe 问他究竟想说些什么,Kurt 解释整个更衣室都知道Hall及Nash都是利用 Joe 让他们成名,之后他们会将Joe 棄之如敝屣,这是他们在这行业中一貫的做法, Kurt 认为他俩都是竞争者,实在不愿看到 Joe 在擂台上受到 Nash 及 Hall 的利用,他希望看到Joe 今晚能做正确的事情。

Booker T 接受Crystal 的访问,Booker 说他曾与Christian 进行过一对一的比賽,他说他俩在这里的目标都 TNA 重量级腰帶,但在争夺腰帶之前他想与世上最佳的选手对战,他之后说有一名选手在他来到TNA 后一直在背后支持他,他就是 Kaz. 另一名就是Bobby Roode. Sharmell 作出更正并强调地说应是Robert Roode,Booker 拿着这名字开玩笑,他指出 Roode 虽然拥有有不错的身型,假以时日会是出色的选手,然而今晚Roode 将会接受Booker 的绝招的洗礼并被Booker 压制成功。

Booker T & Kaz (w/ Sharmell) vs. Christian Cage & Robert Roode (w/ Ms. Brooks)

Cage用手刀劈向Booker 后将他拉向角柱,Cage 在衝向角柱一刻被Booker以sunset flip捲起进行压制,Cage挣脱后就与Roode合力将Booker 放在角柱上,幸好Kaz及时以springboard missile dropkick 对付对手二人,不久Kaz 就被Roode的backdrop扔出擂台,之后Cage与Roode合力想以双重金臂勾打向Booker,Booker避开对方的双重攻勢后以leg lariat 进行反击。Booker以Spinaroonie庆祝一番后就想利用绳索的反弹力使出绝招Scissors kick,但反被Roode反击成功,之后拿起椅子想击向Booker,但却打中了Cage,Kaz 立即用dropkick将Roode踢離擂台,而同一时间Booker则以Ax Kick打倒Cage并成功压制对手三秒获胜。

WINNERS: Booker T & Kaz  (18:12)

賽后Roode看看Cage 的情況,但他们不久就互相打鬥,A.J. Styles 走出来想做和事佬但不成功。

Samoa Joe 在后台中对着 Nash 大叫大嚷,原因是仍然找不到 Scott Hall,他问Hall 是否在駕車来到会场途中过不到呼吸测试 (实验某人呼吸中的酒精含量)并问Nash是否尝试帮助Hall康复,Nash回应说他比起任何人更担心Hall 的健康,Joe 认为 Nash 只是担心怎樣才可以够酷和像废物般不断发牢骚,Nash 立即面对面说他不是废物,他其后说他现在会出场并认为如果Joe 想成为他的搭档的话那沒问題,Joe 反击说他也会出场并警告他不会让Nash 独立应战。

Eric Young,Kevin Nash & Samoa Joe vs. The Angle Alliance (AJ Styles, Kurt Angle & Tomko)

Joe 来到擂台说在后台中他被告知他受到观众们的喜愛,所以他被告知向现场观众發表演说以滿足现场的观众,Joe 说: “Scott Hall 今晚不会在这会场中出现。”他很想告知观众们Hall可能会在稍后时间出现,但他却愚弄Joe 和现场的观众们, 所以他开始想他应否实行二对三的对决。

之后他察觉到TNA 在 PPV 中给予他现场的時間演说,所以他想發表一點意見,现时TNA 中有两类选手,一是非常忠心的TNA 选手,每一晚他们都会竭尽所能,甚至击碎自身的屁股以滿足TNA 观众,然而另一批的选手却覺得他们可以无所不为,而且想要一些他们喜愛的事物,不单背叛了TNA 选手,更背叛了付钱想看那些选手的观众们,无论那些选手有多老 ("no matter how old they are.")。

Joe 认为TNA 就好像 Motor City Machine Guns 般愿意击碎自身的屁股令他们在這行业中成名, Black Machismo 则尽他所能娱乐每一名入场的观众,他接着说自己是世上最出色的选手,Joe觉得TNA 就好像一些辛苦耕耘的运动家般尝试改变这个世界,而不是像某一类人般为了自身的利益而令这行业停滯不停,甚至有倒退的现象。

Joe 继续说他认为选手应该将自身的生命擺放在绳索的边缘,然而有部份人却当作是领取退休金,他认为Hall 应当亲吻他的屁股,皆因他是一名废物,他质问在镜头背面的人,“是否感到愤怒啊,来吧,尽管解雇我吧,我不在乎.” (Are you mad? Go ahead and fire me. I don't care.) Joe告知现场的观众,TNA 正努力尝试找第三名搭档,但他告知TNA他不需要新的搭档,他曾亲自前去更衣室问每一名X-组別选手有谁愿意在主要賽事中成为他的搭档,每一名 X-组別选手都站起来,而其中一名年青的,首次的电视台约就奉献给TNA 的不断恳求给予他机会,他以鬼才,不屈不挠来介绍这一名选手,他就是Eric Young。

(译者评论:译到这里我不得不说一两句,如果沒听完最后一句的说话的话我真的想站起来拍掌的,不是吧,这番强而有力的演说竟然就是为了介紹Eric Young 出场!!我以为至少会是Motor City Machine Guns或者Black Machismo 啊!!我知道Eric Young的确有实力,但他真的与这番演说不太配合,昏倒中)无力中, 结果 Joe 使出 muscle buster 击败Tomko.

WINNERS: Eric Young, Kevin Nash & Samoa Joe  (16:48)

战报翻译:big2004

关于我们 | 版权声明 | 站点地图 | 在线投稿 | 联系我们 | 繁體版
©2003-2008 摔角在线 版权所有